经历简介

弗雷德里克·威廉·德克勒克（Frederik Willem de Klerk，/də ˈklɜːrk, də ˈklɛərk/ də-KLURK, də-KLAIRK, Afrikaans： [1936年3月18日-2021年11月11日），南非政治家，1989年至1994年任南非国家总统，1994年至1996年任南非副总统。作为南非白人少数统治时代的最后一位国家元首，他和他的政府废除了种族隔离制度，实行了普选。1989 年至 1997 年期间，他领导的国家党（National Party）在意识形态上是社会保守派和经济自由派¹。

德克勒克出生于约翰内斯堡（Johannesburg）一个有影响力的阿非利加家族（Afrikaner family），曾就读于波切夫斯特鲁姆大学（Potchefstroom University），后从事法律工作。他加入了有家族关系的国家党，并当选为议员，在 P. W. 博塔（P.W.Botha）领导的白人少数派政府中任职，先后担任多个部长职务。作为部长，他支持并执行种族隔离制度，这是一种使南非白人享有特权的种族隔离制度。1989 年博塔辞职后，德克勒克接替了他的职位，先是担任新人民党领导人，后又担任国家总统。尽管观察家们预计他将继续维护博塔的种族隔离政策，但德克勒克还是决定结束这一政策。他意识到，日益增长的种族敌意和暴力正在将南非带入一场种族内战。在这场暴力冲突中，国家安全部队广泛侵犯人权，并鼓励科萨人和祖鲁人之间发生暴力冲突，尽管德克勒克后来否认批准过此类行为。他允许举行反种族隔离游行，使一系列以前被禁止的反种族隔离政党合法化，并释放了纳尔逊-曼德拉（Nelson Mandela）等被监禁的反种族隔离活动家。他还拆除了南非的核武器计划。

德克勒克与曼德拉谈判，全面解除种族隔离制度，过渡到普选制。1993 年，他为种族隔离的有害影响公开道歉。他监督了 1994 年的非种族选举，曼德拉领导的非洲人国民大会（African National Congress，ANC）在选举中获胜；德克勒克领导的国家党获得第二名。德克勒克随后成为曼德拉领导的非洲人国民大会联盟–民族团结政府（Government of National Unity）–的副总统。在这个职位上，他支持政府继续推行自由经济政策，但反对为调查过去侵犯人权事件而成立的真相与和解委员会，因为他希望对政治犯罪实行大赦。他与曼德拉的工作关系紧张，尽管他后来对曼德拉赞誉有加。1996 年 5 月，由于新国家党反对新宪法，德克勒克将该党从联合政府中撤出；次年，该党解散，改组为新国家党。1997 年，他退出政坛，此后在国际上讲学。

在南非社会的许多阶层中，德克勒克是一个备受争议的人物。他获得了许多奖项，包括诺贝尔和平奖（与曼德拉共同获得），以表彰他在南非废除种族隔离制度和实现普选方面所发挥的作用。与此相反，他受到了反种族隔离活动人士的批评，因为他只对种族隔离进行了有保留的道歉，并对国家安全部队侵犯人权的行为视而不见。他还受到支持种族隔离的阿非利加人的谴责，认为他放弃种族隔离，背叛了南非少数阿非利加人的利益。

早期生活和教育

童年：1936-1954 年

F. W. de Klerk 1936 年 3 月 18 日出生于约翰内斯堡郊区的梅费尔（Mayfair）²。他的父母是 Johannes “Jan” de Klerk 和 Hendrina Cornelia Coetzer–“她的祖先是来自奥地利的库策人（her forefather was a Kutzer who stems from Austria）。 “³德克勒克的第一语言是南非荷兰语，他的远祖最早于 16 世纪 80 年代末来到现在的南非。

德克勒克的成长环境安稳舒适，他的家族在阿非利加社会中发挥了领导作用⁴；他们与南非国家党有着长期的联系⁵。他的曾祖父扬-凡-鲁伊（Jan van Rooy）曾担任参议员，祖父威廉（Willem）曾是一名牧师，参加过第二次布尔战争⁶ ，并两次作为国家党候选人参选，但都以失败告终⁷⁸。他的父亲扬-德克勒克（Jan de Klerk）也曾是一名参议员，在德兰士瓦担任过国家党书记、七年参议院议长、代理州总统，并在三任总理领导下担任国家内阁成员长达十五年。 [他和家人会被鼓励举行家庭辩论；他较为保守的观点会受到弟弟威廉的质疑，而威廉同情国民党中较为自由、”开明 “的一派。

德克勒克 “这个名字源于 Le Clerc、Le Clercq 和 De Clercq，源于法国胡格诺派⁹（在古法语中意为 “神职人员 “或 “识字的人”）。德克勒克指出，他也是荷兰人后裔¹⁰¹¹，祖先是 16 世纪 90 年代末或 17 世纪初的印第安人¹²。据说他还是被称为 Krotoa 或 Eva 的科伊语翻译的后裔。

德克勒克 12 岁时，南非政府正式将种族隔离制度制度化¹³；[16] 他的父亲是种族隔离制度的创始人之一¹⁴。他受到了阿非利卡纳社会规范和价值观的熏陶，包括克鲁格日等节日、对阿非利卡纳民族的忠诚以及阿非利卡纳人在英国人统治下所面临的 “不公正时代 “的故事。

德克勒克一家在他的童年时期辗转于南非各地，他在 7 年时间里换了 7 所学校¹⁵。他最终成为克鲁格斯多普纪念碑中学（Hoërskool Monument）的寄宿生，1953 年以一等成绩毕业¹⁶。不过，他对未能获得所期望的 4 项优等成绩感到失望。

大学和法律生涯

1954 年至 1958 年，德克勒克就读于波切夫斯特鲁姆大学，毕业时获得文学学士学位和法学学士学位¹⁷¹⁸。他后来指出，在接受法律培训期间，他 “开始习惯于从法律原则的角度思考问题”¹⁹。在大学期间，他加入了一个名为 “Broederbond “的秘密社团，这是一个为非洲裔社会精英服务的社团²⁰。在大学期间，他与比勒陀利亚大学教授的女儿玛丽克-威廉斯（Marike Willemse）开始了一段恋情。

大学毕业后，德克勒克投身法律事业，成为克勒克斯多普的佩尔瑟律师事务所的实习文员²¹。

1962 年，他在德兰士瓦省的 Vereeniging 成立了自己的合伙律师事务所，并在十多年的时间里将其发展成为一家成功的企业。

在此期间，他还参与了一系列其他活动。他曾担任过两年初级报告人协会（Junior Rapportryers）的全国主席和瓦尔三角区法律协会（Law Society of Vaal Triangle）的主席。

早期政治生涯

1972 年，他的母校为他提供了一个法律系的教席，他接受了这个邀请²²²³。几天之内，国家党的成员也找到了他，要求他在 Vereeniging 为该党参选。德克勒克竞选成功，并于 11 月当选为众议院议员²⁴。他成为德兰士瓦民族党的新闻官，负责该党的宣传工作²⁵，并帮助建立了一个新的民族党青年运动²⁶。他参加了党内的多个议会研究小组，包括班图斯坦、劳工、司法和内政事务小组。 [在南非，德克勒克还在两个专门委员会中担任高级职务，其中一个委员会负责制定向非白人开放酒店的政策，另一个委员会负责制定新的审查法，该法的严格程度低于之前的法律。

1975年，约翰-沃斯特总理预言德克勒克有朝一日会成为南非的领导人²⁷。沃斯特计划在1976年1月将德克勒克提升为副部长，但这一职位却被安德里斯-特雷尔尼赫特（Andries Treurnicht）获得²⁸。作为邮电部部长，他敲定了监督邮电部门电气化的合同²⁹。作为矿业部部长，他正式制定了煤炭出口政策，并组建了 Eskom 和原子能公司。

1981 年，德克勒克因其在政府中的工作而被授予 “功勋奖章”³⁰。1984 至 1989 年间，他担任教育部长，维护了南非学校的种族隔离制度³¹，并将教育部门扩大到所有种族群体。

在其职业生涯的大部分时间里，德克勒克的名声都非常保守，[30] 被视为阻挠南非变革的人³²。他一直是种族隔离制度的有力支持者，被视为白人少数群体利益的拥护者³³。在 P. W. 博塔政府任职期间，德克勒克从未进入过博塔的核心圈子。

国家主席

P. 德克勒克在接替博塔的竞选中击败了博塔希望的继任者、财政部长巴伦德-杜普莱西斯（Barend du Plessis）。1989 年 2 月 2 日，他当选为国家党领袖³⁴。他以 69 票对 61 票、8 票的多数票击败了主要竞争对手巴伦德-杜普莱西斯（Barend du Plessis）³⁵。不久之后，他呼吁制定一部新的南非宪法，并暗示这部宪法需要向非白人种族群体做出更大让步³⁶。成为党魁后，德克勒克扩大了对外交往³⁷。他前往伦敦，在那里会见了英国首相玛格丽特-撒切尔（Margaret Thatcher）。虽然撒切尔反对反种族隔离运动呼吁对南非实施经济制裁，但她在会谈中敦促德克勒克释放被监禁的反种族隔离活动家纳尔逊-曼德拉³⁸。他还表示希望在华盛顿特区与美国政府代表会面，不过美国国务卿詹姆斯-贝克告诉他，美国政府认为让德克勒克与乔治-布什总统会面不合时宜³⁹。

主要相关文献

1.《Illegitimacy, Political Stability, and the Erosion of Alliances: Lessons from the End of Apartheid in South Africa》

摘要：为什么南非国民党（NP）会在其国家暴力机器与物质资源仍处于巅峰时，由德克勒克主动发起交出少数派权力的谈判？本文从政治社会学视角解答了这一矛盾。研究指出，政权长期的“非法性”导致国民党在国际与国内的关键盟友承受了无法估量的政治与经济成本，并最终撤回支持。德克勒克的改革决策，本质上是面对“联盟侵蚀”与统治基础动摇时的理性止损。

作者：Eric W. Schoon；Robert J. VandenBerg

来源：Research in Social Movements, Conflicts and Change

发表时间：2021年

2.《The Last Trek, a New Beginning: The Autobiography: De Klerk, FW: New York: St. Martin’s, 432 pp., Publication Date: May 1999》

摘要：这是德克勒克卸任后撰写的官方自传，也是政治学界研究南非民主转型不可或缺的“第一手精英决策史料”。在书中，他以第一视角详细回忆了其政治生涯的演变，特别是1989年接任总统后，面对国际全面制裁与国内濒临内战的极端危机，他如何力排白人保守派众议，通过冷峻的成本收益计算，最终做出废除种族隔离法案、无条件释放曼德拉并开启多党民主谈判的历史性抉择。

来源：Macmillan / St. Martin’s Press

发表时间：2001年

3.《Democratization in South Africa: The elusive social contract》

摘要：这是一部被国际政治学界广泛引用的比较政治学经典。作者提摩西·西斯克（Timothy Sisk）详细分析了德克勒克政府与非国大（ANC）之间如何达成“民主化契约”。文章借用“互相伤害的僵局（Mutually Hurting Stalemate）”理论，指出德克勒克的妥协决策，是在双方都无法单方面消灭对方、且持续对抗将导致国家机器彻底毁灭的结构性绝境中，通过高层精英间的制度设计与谈判博弈（Elite Pacting）实现的。

来源：Princeton University Press

发表时间：1995年

4.《The last Afrikaner leaders: A supreme test of power》

摘要：由南非顶尖历史与政治学家赫尔曼·吉利奥梅（Hermann Giliomee）撰写。这是对南非最后几任白人总统（特别是德克勒克）执政轨迹的最权威学术评估。作者依据大量的内阁机密文件和高层访谈，论证了德克勒克务实主义的底色，详细拆解了他在内阁中如何克服军警安全部门（Securocrats）及保守派官僚的强大阻力，推动国家机器完成惊险转向。同时，研究也客观批评了德克勒克在后期多党谈判中出现的战略误判。

来源：Tafelberg Publishers

发表时间：2012年

参考文献

1
htt://sas.pku.edu.cn
2
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第149页。
3
A. Kamsteeg, E. Van Dijk, F. W. de Klerk, man of the moment. 1990
4
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第81页。
5
Glad, Betty; Blanton, Robert (1997). “F. W. de Klerk and Nelson Mandela: A Study in Cooperative Transformational Leadership”. Presidential Studies Quarterly. 27 (3): 565–590. JSTOR 27551769.第566-567页。
6
“The Last Trek: A New Beginning“. Washington Journal. C-SPAN. 11 June 1999. Archived from the original on 7 September 2018. Retrieved 7 September 2018. Yes, I’m an African, born and bred. My forebears arrived in South Africa in 1688. My later forebears fought the first modern anti-colonial war on the continent of Africa, against Great Britain. I’m an African, through and through, and the fact that I’m white does not detract from my total commitment to my country and through my country, to our continent.
7
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第140页。
8
Glad, Betty; Blanton, Robert (1997). “F. W. de Klerk and Nelson Mandela: A Study in Cooperative Transformational Leadership”. Presidential Studies Quarterly. 27 (3): 565–590. JSTOR 27551769.第579页。
9
Lugan, Bernard (1996). Ces Français qui ont fait l’Afrique du Sud (The French People Who Made South Africa). Bartillat. ISBN 978-2-84100-086-9.
10
Sapa-dpa (9 July 2010). “‘Diplomatic’ FW to cheer for Dutch”. Sunday Times (Johannesburg). Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 11 December 2013.
11
“Frederik en Marike de Klerk vinden hun wortels in Zeeland”. Trouw. 13 November 1995. Archived from the original on 19 September 2011. Retrieved 13 February 2011.
12
Morris, Michael (8 February 1999). “South Africa: FW de Klerk Reveals Colourful Ancestry”. Archived from the original on 28 November 2017 – via AllAfrica.
13
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第61页。
14
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第61页。
15
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第149页。
16
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第149页。
17
Glad, Betty; Blanton, Robert (1997). “F. W. de Klerk and Nelson Mandela: A Study in Cooperative Transformational Leadership”. Presidential Studies Quarterly. 27 (3): 565–590. JSTOR 27551769. 第579页。
18
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第150页。
19
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第26页。
20
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第150页。
21
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3.第150页。
22
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第151页。
23
Glad, Betty; Blanton, Robert (1997). “F. W. de Klerk and Nelson Mandela: A Study in Cooperative Transformational Leadership”. Presidential Studies Quarterly. 27 (3): 565–590. JSTOR 27551769. 第579页。
24
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第151页
25
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第152页
26
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第152页
27
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第153页。
28
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第153页。
29
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第153页。
30
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第154页。
31
Glad, Betty; Blanton, Robert (1997). “F. W. de Klerk and Nelson Mandela: A Study in Cooperative Transformational Leadership”. Presidential Studies Quarterly. 27 (3): 565–590. JSTOR 27551769. 第567页。
32
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第20页
33
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第18-19页
34
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第15页
35
de Klerk, Willem (1991). F. W. de Klerk: The Man in his Time. Johannesburg: Jonathan Ball Publishers. ISBN 978-0-947464-36-3. 第18页
36
Glad, Betty; Blanton, Robert (1997). “F. W. de Klerk and Nelson Mandela: A Study in Cooperative Transformational Leadership”. Presidential Studies Quarterly. 27 (3): 565–590. JSTOR 27551769. 第567页。
37
Allen, John (2006). Rabble-Rouser for Peace: The Authorised Biography of Desmond Tutu. London: Rider. ISBN 978-1-84604-064-1. 第299-300页。
38
Allen, John (2006). Rabble-Rouser for Peace: The Authorised Biography of Desmond Tutu. London: Rider. ISBN 978-1-84604-064-1. 第300页。
39
Allen, John (2006). Rabble-Rouser for Peace: The Authorised Biography of Desmond Tutu. London: Rider. ISBN 978-1-84604-064-1. 第300页。

对象国家	South Africa｜南非共和国
内容类型	非洲学人看中国
语种版本	汉语

文献分类

弗雷德里克·威廉·德克勒克（Frederik Willem de Klerk）